Servizi di traduzione e interpretariato Cinese-Italiano

L'ufficio di traduzioni Macfarlane International Business Services offre dal 1998 servizi di traduzione Cinese-Italiano per enti pubblici e aziende.

Ci avvaliamo di interpreti e traduttori Cinese-Italiano giurati e madrelingua.

I nostri traduttori e interpreti sono professionisti specializzati in molteplici settori, quali giuridico, economico, medico, tecnico e amministrativo.

Per altre lingue: Lingue

CI CONTATTI: Telefono+indirizzo

CI SCRIVA: EMAIL  

Comprendere il testo

È importante che il traduttore sia in grado di comprendere il testo da tradurre dall'Italiano al Cinese o viceversa. Una piena comprensione del testo è garantita solo da un'approfondita preparazione nei settori tecnici. Per questo, è consigliabile che a tradurre testi medici sia un traduttore specializzato in medicina, così come che a tradurre manuali di assemblaggio sia un traduttore specializzato in ingegneria.

 

Importanza del Paese d'origine

Un traduttore Italiano-Cinese professionista che risiede nel proprio Paese d'origine garantisce traduzioni di altissima qualità, poiché si trova quotidianamente a contatto con la propria lingua madre e la utilizza attivamente.

 

Costi per la traduzione

Il costo di una traduzione Cinese-Italiano varia a seconda di diversi fattori e corrisponde, naturalmente, al grado di qualità del lavoro. I servizi offerti da un'agenzia di traduzioni per la coppia linguistica Cinese-Italiano comprendono la selezione e il controllo dei traduttori, lo svolgimento della traduzione e la cura della qualità. Tutto questo ha naturalmente un prezzo, ma rappresenta un grande vantaggio in termini di tempo e di lavoro supplementare per la Sua azienda.

Suggerimenti

Affinché la traduzione possa essere svolta nel modo più consono alle esigenze del cliente, è prevista una fase iniziale di consultazione tra il traduttore Cinese-Italiano e il cliente stesso. Questo garantirà con certezza risultati eccellenti e un ottimo rapporto qualità -prezzo.

 

 

 

 

---